Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Французский-Итальянский - Aphorislme 76

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: НемецкийФранцузскийАнглийскийРусскийИтальянскийИспанскийХорватский

Категория Эссе

Статус
Aphorislme 76
Tекст
Добавлено Minny
Язык, с которого нужно перевести: Французский Перевод сделан gamine

C'est mieux
de se battre avec des moyens honnêtes,
qu'avec des armes.

Статус
É meglio lottare con mezzi onesti...
Перевод
Итальянский

Перевод сделан lilian canale
Язык, на который нужно перевести: Итальянский

É meglio
lottare con mezzi onesti
che con armi.
Последнее изменение было внесено пользователем Efylove - 12 Январь 2009 15:18