Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Датский - salgs anongse pÃ¥ en bil

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Венгерский

Английский

Датский

Категория Предложение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	salgs anongse pÃ¥ en bil
Tекст Добавлено ladathomas	Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан pimpoapo car, without engine !!! with R1-service manual, vtfs, without ENGINE, for sale. By the way this is a full-equipped car. Tension differential pawl, new 4.7 (Russian) H1 Mercurial gear,
Комментарии для переводчика	The title is not in Hungarian so I left it as it was. I do not know what language is that.

Статус	Salgsannonce pÃ¥ en bil
Перевод Датский Перевод сделан Bamsa	Язык, на который нужно перевести: Датский Bil, uden motor !!! med R1 servicevejledning, vtfs, uden MOTOR, til salg. I Ã¸vrigt er det en fuldt udstyret bil. TrÃ¦k differentialspÃ¦rre, nyt 4.7 (russisk) H1 Mercurial gear.
Комментарии для переводчика	vtfs -> Lada model jeg har ikke oversat "Mercurial" fordi det betyder jo kviksÃ¸lv, jeg har aldrig hÃ¸rt om et kviksÃ¸lv-gear

Последнее изменение было внесено пользователем Anita_Luciano - 3 Март 2009 23:23