Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Английский-Итальянский - BYE

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийИтальянский

Категория Разговорный - Дело / Работа

Статус
BYE
Tекст
Добавлено momo
Язык, с которого нужно перевести: Английский

Hello, I am interested in buying your advertised listed for sale. I will want you to mail me infos like price, present condition and pictures if available. I will be looking forward to reading from you soon with the informations I requested for above.
Комментарии для переводчика
Caps changed into normal characters/Freya

Статус
Salve
Перевод
Итальянский

Перевод сделан Lele
Язык, на который нужно перевести: Итальянский

Salve, sono interessata ad acquistare gli articoli in vendita pubblicizzati, gradirei ricevere informazioni come il prezzo, le condizioni attuali e delle foto, se disponibili. Attendo di ricevere presto le informazioni che ho richiesto.
Последнее изменение было внесено пользователем Lele - 28 Декабрь 2005 10:29