Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Итальянский-Португальский (Бразилия) - Con il gelo nella mente Sto correndo verso te ...

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: ИтальянскийПортугальский (Бразилия)

Категория Мысли - Любoвь / Дружба

Статус
Con il gelo nella mente Sto correndo verso te ...
Tекст
Добавлено cristiano73
Язык, с которого нужно перевести: Итальянский

Con il gelo nella mente sto correndo verso te
Siamo nella stessa sorte che tagliente ci cambierà
Aspettiamo solo un segno un destino, un’eternità
...dimmi come posso fare per raggiungerti adesso!

Статус
Com a mente congelada
Перевод
Португальский (Бразилия)

Перевод сделан goncin
Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Com a mente congelada corro em direção a você
Estamos na mesma sina que cortante nos mudará
Esperamos apenas um sinal, um destino, uma eternidade
...diga-me como posso fazer para alcançar você agora!
Последнее изменение было внесено пользователем thathavieira - 24 Июнь 2008 15:07