Cucumis - Free online translation service
. .



136Translation - French-Russian - Je t'aime et je ne sais pas si j'arriverai à te...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FrenchTurkishEnglishSpanishRomanianPortugueseLatinGreekSerbianPolishBulgarianArabicGermanItalianPortuguese brazilianRussianDutch

กลุ่ม Love / Friendship

Title
Je t'aime et je ne sais pas si j'arriverai à te...
Text
Submitted by mavili
Source language: French

Je t'aime et je ne sais pas si j'arriverai à te rendre heureux un jour. La meilleure solution serait que je disparaisse. Je t'aime

Title
Я люблю тебя но я незнаю...
Translation
Russian

Translated by smalsius
Target language: Russian

Я люблю тебя, но я не знаю,
смогу ли я когда-нибудь сделать тебя счастливым.
Самое лучшeе решение для меня это изчезнуть.
Я люблю тебя
Validated by RainnSaw - 17 September 2008 02:11