Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά-Λατινικά - COLÉGIO BOA NOVA

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΠορτογαλικάΛατινικά

Κατηγορία Έκφραση - Εκπαίδευση

τίτλος
COLÉGIO BOA NOVA
Κείμενο
Υποβλήθηκε από marcospessoa
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά

COLÉGIO BOA NOVA
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Estou procurando definir o nome de um colégio novo, a ser instalado no Brasil. Será um colégio Português-Espanhol. O nome BOA NOVA parece-nos bom, mas teríamos que usar, também suã versão Espanhola (BUENA NUOVA) e não é bom ter dois nomes para uma mesma instituição. Esse nome el latim seria uma solução. Como se fala BOA NOVA el Latim?

τίτλος
SCHOLA "BONA NOVA"
Μετάφραση
Λατινικά

Μεταφράστηκε από goncin
Γλώσσα προορισμού: Λατινικά

SCHOLA "BONA NOVA"
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
<bridge>
"GOOD NEWS" SCHOOL
</bridge>
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Porfyhr - 14 Σεπτέμβριος 2007 19:31





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

12 Σεπτέμβριος 2007 20:18

Porfyhr
Αριθμός μηνυμάτων: 793
Name

CC: Francky5591