Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Τουρκικά-Αγγλικά - Tarismal kokenli etli alkole su, seker, karamel...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Τουρκικά

Αγγλικά

Ιταλικά

τίτλος	Tarismal kokenli etli alkole su, seker, karamel...
Κείμενο Υποβλήθηκε από gooooooooogol!hehe	Γλώσσα πηγής: Τουρκικά Tarismal kokenli etli alkole su, seker, karamel ve dogal aromatik bitki ve bitki , ekstrtlarinin liavesi ile Italya' da L.C. tarafindan oretilmis ve siselenmistir. Tarim ve Koyileri Bakanligi Istambul li Mudurtugu nun. 0101102006 tarith ve 0634005827 sayili izni ile lthal edilmistir.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Non so nessun significato del testo sopra riportato. MI SERVIREBBE LA TRADUZIONE DAL TURCO ALL'ITALIANO. GRAZIE, BUON LAVORO.

τίτλος	It is produced and bottled in Italy by LC
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από yenibena	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά It is produced and bottled in Italy by L.C. by adding sugar, caramel, natural aromatic herbs and herbal extracts to ethyl alcohol of agricultural origin. It is imported with the Ministry of Agriculture and Rural Affairs Istanbul Provincial Management permit dated (01.11.2006?/01.01.2006?) and numbered 0634005827.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	sanÄ±rÄ±m yazÄ±lÄ±rken Ã§ok acele yazÄ±lmÄ±ÅŸ ve kimi yerlerde yanlÄ±ÅŸ yazÄ±lmÄ±ÅŸ ÅŸeyler vardÄ±.mesela tarih.eÄŸer baÅŸka dile Ã§evrilecekse tarihin tam olarak dÃ¼zeltilmesi gerek sorun yaratmamasÄ± iÃ§in.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από kafetzou - 13 Φεβρουάριος 2007 05:22

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		10 Φεβρουάριος 2007 07:47
	lotus Αριθμός μηνυμάτων: 5	etli alkol? > etil alkol olabilir mi?