Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ισπανικά-Ιταλικά - Amor mío, lentamente me estás matando, y no me...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙσπανικάΙταλικά

Κατηγορία Καθημερινή ζωή - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
Amor mío, lentamente me estás matando, y no me...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από ELIMAX
Γλώσσα πηγής: Ισπανικά

Amor mío, lentamente me estás matando, y no me preguntes el porqué; aún no me entiendes, pero igual te amo.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Texto original; antes de la edición:
“Amor mio, lentamente me estas matando y no me preguntes el porque, aun no me entiendes pero igual te amo.”

τίτλος
Amore mio, mi stai uccidendo lentamente, e non mi...
Μετάφραση
Ιταλικά

Μεταφράστηκε από luchetto982
Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά

Amore mio, mi stai uccidendo lentamente e non mi chiedi il perché; anche se non mi capisci ti amo ugualmente.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από alexfatt - 22 Αύγουστος 2012 00:28