Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Πορτογαλικά Βραζιλίας - Eu lembro, nos encontramos na volta! E é, ninguém...

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΓαλλικάΑγγλικά

Κατηγορία Δικτυακός χώρος/ ηλεκτρονικό ημερολόγιο/ φόρουμ

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Eu lembro, nos encontramos na volta! E é, ninguém...
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από downes.marina
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας

Eu lembro, nós nos encontramos na volta! Eu eu fui no baile da Rocinha. É, ninguém teve coragem de levar a câmera para a favela.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
[nós] nos encontramos na volta [da festa].
10 Δεκέμβριος 2010 00:39