Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Γαλλικά - noticia do paulo

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΓαλλικά

Κατηγορία Ελεύθερη γραφή

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
noticia do paulo
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Claudia Moyses Coutinho
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας

voce é amiga do paulo? quero saber se tem noticia dele? não consigo falar com ele há uma semana. o msn dele é paulo.15@exemple.fr, sabe quem é?
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
frances da frança

τίτλος
Vous êtes une amie de Paulo? Je ...
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από Sweet Dreams
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

Vous êtes une amie de Paulo? Je voulais savoir si vous avez des nouvelles de lui, je n'arrive pas à parler avec lui depuis une semaine. Son msn est paulo.15@exemple.fr. Vous savez qui c'est?
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591 - 28 Ιούνιος 2010 23:31