Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Τουρκικά-Αγγλικά - aÅŸagı düşme

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΑγγλικά

Κατηγορία Δικτυακός χώρος/ ηλεκτρονικό ημερολόγιο/ φόρουμ

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
aşagı düşme
Κείμενο
Υποβλήθηκε από vovere
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

aşagı düşme
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
photo comment

τίτλος
Don't fall down.
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από 44hazal44
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

Don't fall down.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 10 Φεβρουάριος 2010 12:44





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

8 Φεβρουάριος 2010 19:12

merdogan
Αριθμός μηνυμάτων: 3769
Dear 44hazal44,
It seems O.K but not for "photo comment".

9 Φεβρουάριος 2010 08:54

lindsayw
Αριθμός μηνυμάτων: 1
çeviri doğru ama bu cümle eylem cümlesi değil dolayısıyla don't fall down olmaz..bu bir tanım cümlesidir.