Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Δανέζικα-Γαλλικά - Jeg har ofte ønsket

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΔανέζικαΓαλλικάΑγγλικά

Κατηγορία Σκέψεις

τίτλος
Jeg har ofte ønsket
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Minny
Γλώσσα πηγής: Δανέζικα

Jeg har ofte ønsket,
at dén,
som har autoriteten,
også har magten.

τίτλος
J'ai souvent souhaité
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από gamine
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

J'ai souvent souhaité
que celui
qui a l'autorité
ait également le pouvoir.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Ou dernière ligne: "possède aussi le pouvoir".
Aphorisme.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591 - 5 Ιανουάριος 2010 22:58