Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Λιθουανικά-Γαλλικά - myliu berniukus, velniuke

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΛιθουανικάΓαλλικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
myliu berniukus, velniuke
Κείμενο
Υποβλήθηκε από braske,waldove
Γλώσσα πηγής: Λιθουανικά

myliu berniukus, velniuke

τίτλος
J'aime les garçons, petit démon!
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από Dzuljeta
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

J'aime les garçons, petit démon!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
I think it would be better with the pronoun - mon petit démon. But since it was not given in the original text...
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591 - 20 Απρίλιος 2009 16:12