Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Σερβικά - ја ће бити право назад. Треба ми пљуга

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΣερβικάΑγγλικάΕλληνικά

Κατηγορία Πρόταση - Τέχνη/ Δημιουργία/ Φαντασία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
ја ће бити право назад. Треба ми пљуга
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από bouboukaki
Γλώσσα πηγής: Σερβικά

ја ће бити право назад. Треба ми пљуга
Τελευταία επεξεργασία από pias - 10 Δεκέμβριος 2008 18:57





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

10 Δεκέμβριος 2008 18:54

galka
Αριθμός μηνυμάτων: 567
This is Serbian, not Bulgarian.

10 Δεκέμβριος 2008 18:58

pias
Αριθμός μηνυμάτων: 8113
Thank you galka

10 Δεκέμβριος 2008 19:01

maki_sindja
Αριθμός μηνυμάτων: 1206
Yes, I think it is Serbian too.
But the first sentence doesn't have much sense.

11 Δεκέμβριος 2008 09:02

bouboukaki
Αριθμός μηνυμάτων: 93
Thank you all! But is it possible to translate even the second sentence?