Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ρουμανικά-Αγγλικά - Vă transmit oferta de preÅ£uri cerută de...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΡουμανικάΑγγλικά

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος
Vă transmit oferta de preţuri cerută de...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από doraarod
Γλώσσα πηγής: Ρουμανικά

Vă transmit oferta de preţuri cerută de dumneavoastră.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
american

τίτλος
Please find attached the price quotation
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από azitrad
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

Please find attached the price quotation you have requested.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Could also be: "price offer"

"Vă transmit" literally means "I am sending you", but common practice in business correspondence is "Please find attached / enclosed"
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 14 Νοέμβριος 2008 15:10