Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Γαλλικά - amor, tudo o que passamos...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΓαλλικά

Κατηγορία Πρόταση - Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
amor, tudo o que passamos...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από sammy rosario
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας

amor,
tudo o que passamos foi necessário para aprender a dar valor á quem amamos de verdade.
eu te amo pra sempre
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
frances - frança

τίτλος
Mon amour, Tout ce que nous traversons...
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από turkishmiss
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

Mon amour,
Tout ce que nous traversons est nécessaire pour apprendre à donner de la valeur à ceux que nous aimons vraiment.
je t'aime pour toujours.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591 - 27 Οκτώβριος 2008 09:21