Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Δανέζικα - Salut. Først nu, tsk ;) Er du stadig i...

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΔανέζικαΓαλλικά

Κατηγορία Γράμμα/ e-mail - Καθημερινή ζωή

τίτλος
Salut. Først nu, tsk ;) Er du stadig i...
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από Hvims
Γλώσσα πηγής: Δανέζικα

Salut.
Først nu, tsk ;) Er du stadig i Paris?
Ca va bien, merci. Toi?
Skriver du ikke engelsk? Er vildt dårlig til fransk, som du ved ;) ! Så det ville være meget nemmere, for mig. Har fået hjælp til bare at skrive dette.
Well, håber at du kan engelsk ;).
Au revoir.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Skal svare på en fransk mail. Og er virkelig dårlig til fransk (Frankrig). Så har brug for lidt (meget) hjælp. På forhånd tak. (Har skrevet lidt, der må gerne rettes) :). Merci.
14 Σεπτέμβριος 2008 01:34