Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ισπανικά-Πολωνικά - Ojitos, sólo quiero decirte gracias

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙσπανικάΠολωνικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Ojitos, sólo quiero decirte gracias
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Vallen
Γλώσσα πηγής: Ισπανικά

Ojitos, sólo quiero decirte gracias por aparecer en mi vida.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
diacritics edited <Lilian>

τίτλος
wdziecznosc
Μετάφραση
Πολωνικά

Μεταφράστηκε από lagrima
Γλώσσα προορισμού: Πολωνικά

oczęta moje, chcę tylko podziekować za to, że pojawiłaś się w moim życiu.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Edyta223 - 24 Αύγουστος 2008 13:25





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

20 Αύγουστος 2008 12:41

Olesniczanin
Αριθμός μηνυμάτων: 73
I think that "moje" (Polish for 'míos´) was lagrima's own creativity but it's ok.