Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Ιταλικά-Λατινικά - Se non puoi piacere a molti con le tue azioni e...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Ιταλικά

Ισπανικά

Λατινικά

Κινέζικα

Κατηγορία Πρόταση

τίτλος	Se non puoi piacere a molti con le tue azioni e...
Κείμενο Υποβλήθηκε από niente	Γλώσσα πηγής: Ιταλικά Se non puoi piacere a molti con le tue azioni e la tua arte accontentati di piacere a pochi. Piacere a molti Ã¨ male. L'arte sono io.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	questa frase sarÃ il mio prossimo tatuaggio

τίτλος	Si non potes placere multis
Μετάφραση Λατινικά Μεταφράστηκε από jufie20	Γλώσσα προορισμού: Λατινικά Si non potes placere multis factis tuis et arte tua satisfac paucis. Placere multis est malum. Sum ego ars.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Malum = Substantivum non adiectivum

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από jufie20 - 15 Οκτώβριος 2008 17:24