Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Τουρκικά - oyunun kahramanı olan "yolcu" son günlerde...

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΑγγλικά

Κατηγορία Δοκίμιο - Εκπαίδευση

τίτλος
oyunun kahramanı olan "yolcu" son günlerde...
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από asiprens53
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

oyunun kahramanı olan "yolcu" son günlerde uzaktan sesler duymaktadır. bu ses hep aynı soruyu sorar."yıldızlara baktın mı?fakat yolcu, yıldızları görememektedir.bir at arabasına binerek teleskopla yıldızları görebilmek için rasathanenin yolunu tutar rasathane müdürü filozof yapılı bir adamdır.yolcuya gece vakti rasathaneye girmenin yasak olduğunu söyler.yolcu,rasathane müdürü ve arabacı arasında ara sıra tartışmaya dönüşen koyu bir sohbet baslar.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
ingiliz lehcesinde olursa iyi olur
6 Απρίλιος 2008 15:32