Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



10Μετάφραση - Ιαπωνέζικα-Πορτογαλικά Βραζιλίας - Sem título...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙαπωνέζικαΠορτογαλικά Βραζιλίας

Κατηγορία Chat - Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Sem título...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από SoutoMaior
Γλώσσα πηγής: Ιαπωνέζικα

Nani ga atemo anata no koto wasurenai anata watashi no takaramono ..watashi no kororo anata ni ageru itsumademo
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Eu recebi esse depoimento de um japonês amigo meu...
Vcs podem me ajudar...?

τίτλος
O meu coração pertencerá eternamente a você.
Μετάφραση
Πορτογαλικά Βραζιλίας

Μεταφράστηκε από epiploon
Γλώσσα προορισμού: Πορτογαλικά Βραζιλίας

Aconteça o que acontecer, não esquecerei você.Você é um tesouro para mim...O meu coração pertencerá eternamente a você.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από casper tavernello - 1 Απρίλιος 2008 03:43