Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Ρωσικά - The account you are trying to log in to has been...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΡωσικά

Κατηγορία Ομιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
The account you are trying to log in to has been...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από TomasKlp
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

The account you are trying to log in to has been active some time during the past minutes. As a trusted account you cannot log in if someone else has been using the account for the past minutes.

τίτλος
Учетная запись
Μετάφραση
Ρωσικά

Μεταφράστηκε από Siberia
Γλώσσα προορισμού: Ρωσικά

Вы пытаетесь войти в учетную запись, которая только что использовалась в течение некоторого времени. При доверенной учетной записи, вы не можете войти в систему, если кто-то другой пользовался ею несколько минут назад.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Trusted account - учетная запись доверительного отношения; доверенная учетная запись.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Garret - 14 Φεβρουάριος 2008 13:27