Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -روماني - UNIONE EUROPEA

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ مَجَرِيّفرنسيهولنديانجليزيصربى بوسنيإسبانيّ رومانيبولندي فنلنديّدانمركي سلوفينيتشيكيّأوكرانيروسيّ كرواتيتركييونانيّ لتوانيبلغاريعربيإستونيبرتغاليّ ألمانيسويدينُرْوِيجِيّألبانى لاتيفيايسلنديمقدونيإيرلندي

صنف ثقافة

عنوان
UNIONE EUROPEA
نص
إقترحت من طرف KlaKla
لغة مصدر: إيطاليّ

UNIONE EUROPEA
ملاحظات حول الترجمة
INGLESE DEL REGNO UNITO DI GRAN BRETAGNA E IRLANDA DEL NORD
FRANCESE DI FRANCIA
PORTOGHESE DI PORTOGALLO
NORVEGESE BOKMAL

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

عنوان
U.E.
ترجمة
روماني

ترجمت من طرف Freya
لغة الهدف: روماني

Uniune Europeană
آخر تصديق أو تحرير من طرف iepurica - 8 تشرين الاول 2007 09:00





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

7 تشرين الاول 2007 15:33

Freya
عدد الرسائل: 1910
Iepurica, am lăsat "uniune" nearticulat fiindcă aşa apare şi în italiană :"UNIONE Europea", şi nu " L'unione europea".

8 تشرين الاول 2007 09:00

iepurica
عدد الرسائل: 2102
ok