Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-فرنسي - You are

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديعربيانجليزيفرنسي

عنوان
You are
نص
إقترحت من طرف Angel60560
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف casper tavernello

You are the most wonderful creation that God have created.
ملاحظات حول الترجمة
Maybe gorgeous instead of wonderful would be better, no?

عنوان
Tu es la plus merveilleuse création que Dieu ait
ترجمة
فرنسي

ترجمت من طرف Angel60560
لغة الهدف: فرنسي

Tu es la plus merveilleuse création que Dieu ait réalisée.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 16 أيلول 2007 20:04