Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-سويدي - Confirmation-administrator-translation

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيألمانيقطلونيتركييابانيإسبانيّ روسيّ إسبرنتو فرنسيبلغاريرومانيعربيبرتغاليّ إيطاليّ ألبانى عبريسويديتشيكيّهنديالصينية المبسطةيونانيّ صربى لتوانيدانمركي فنلنديّصينيمَجَرِيّكرواتيانجليزينُرْوِيجِيّكوريلغة فارسيةسلوفينيأفريقاني
ترجمات مطلوبة: أرديلغة كرديةإيرلندي فيتنامي

صنف شرح - حواسب/ انترنت

عنوان
Confirmation-administrator-translation
نص
إقترحت من طرف cucumis
لغة مصدر: انجليزي

When rejecting a translation and after confirmation by an administrator or an expert, the translation will be cancelled and submitted again without any additional cost

عنوان
Bekräftelse-administratör-översättning
ترجمة
سويدي

ترجمت من طرف kdhenrik
لغة الهدف: سويدي

När man avvisat en översättning kommer, efter bekräftelse av en administratör eller expert, översättningen raderas och loggas in igen utan något ytterligare poängavdrag
آخر تصديق أو تحرير من طرف cucumis - 27 تموز 2007 18:04