Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



20ترجمة - برتغالية برازيلية-انجليزي - Lutar sempre. Vencer talvez. Desistir jamais.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةبرتغاليّ فرنسيانجليزيرومانيألمانيلاتينيعربي

صنف جملة

عنوان
Lutar sempre. Vencer talvez. Desistir jamais.
نص
إقترحت من طرف tiftif
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Lutar sempre. Vencer talvez. Desistir jamais.

عنوان
To fight, always. To win, maybe. To give up, never.
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف thathavieira
لغة الهدف: انجليزي

To fight, always. To win, maybe. To give up, never.
ملاحظات حول الترجمة
Better way (Jeito melhor):
To fight, always. To win, maybe. Give up, never.
آخر تصديق أو تحرير من طرف kafetzou - 12 نيسان 2007 06:34