Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -ألماني - Amore mio ti amo molto, tu per me sei speciale,...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ فرنسيانجليزيألماني

عنوان
Amore mio ti amo molto, tu per me sei speciale,...
نص
إقترحت من طرف AngelDavil
لغة مصدر: إيطاليّ

Amore mio ti amo molto, tu per me sei speciale, non lo dimenticare, mi manchi

عنوان
Meine Liebe, ich liebe dich so viel...
ترجمة
ألماني

ترجمت من طرف CocoT
لغة الهدف: ألماني

Meine Liebe, ich liebe dich so sehr, du bist so besonders für mich, vergiss es nicht, du fehlst mir
ملاحظات حول الترجمة
- "(so) sehr" / "(so) besonders"
آخر تصديق أو تحرير من طرف Rumo - 25 شباط 2007 12:50