Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - روسيّ -انجليزي - Nalybuites' nalyubuites

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: روسيّ انجليزيإيطاليّ

صنف أغنية

عنوان
Nalybuites' nalyubuites
نص
إقترحت من طرف clari
لغة مصدر: روسيّ

Nalybuites' nalyubuites
ملاحظات حول الترجمة
Mi spiace se la ripropongo per la seconda volta, purtroppo la precedente è stata cancellata prima che riuscissi a leggerla. Grazie.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

عنوان
admire admire
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف Melissenta
لغة الهدف: انجليزي

Admire admire
ملاحظات حول الترجمة
There are such verbs in Russian like "любоваться" and "налюбоваться". And if taking the requested translation, the verbs are written in Latin letters but are Russian. The verbs "nalubuites and nalyubuites" are the same and are used in Imperative mood.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Chantal - 17 كانون الثاني 2007 07:09