Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - تركي - Acılar paylaşıldıkça azalır, sevinnçler de...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيألماني

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Acılar paylaşıldıkça azalır, sevinnçler de...
نص للترجمة
إقترحت من طرف devrim87
لغة مصدر: تركي

Acılar ve üzüntüler paylaşıldıkça azalır, sevinçler ise paylaşıldıkça çoğalır
ملاحظات حول الترجمة
Bridge by Mesud2991: The more shared, the less pain and sadness are felt. The more shared, the more joy is felt.
آخر تحرير من طرف Mesud2991 - 22 آب 2012 02:10