Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - روماني-فرنسي - Ce faci, dragoste? Ai ajuns acasă? Te iubesc mult

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: رومانيفرنسي

صنف رسالة/ بريد إ

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Ce faci, dragoste? Ai ajuns acasă? Te iubesc mult
نص
إقترحت من طرف delachris
لغة مصدر: روماني

Ce faci, dragoste? Ai ajuns acasă? Te iubesc mult.
ملاحظات حول الترجمة
<edit> "fc" -sms style, forbidden here- with "faci" - as this is the way it reads- </edit>

Edited with diacritics and punctuation - Freya

عنوان
Qu’est-ce que tu fais, mon amour? Es-tu arrivé à la maison ? Je t’aime beaucoup
ترجمة
فرنسي

ترجمت من طرف azitrad
لغة الهدف: فرنسي

Qu’est-ce que tu fais, mon amour? Es-tu arrivé à la maison ? Je t’aime beaucoup !
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 16 كانون الاول 2011 00:37