Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - يونانيّ - Τώρα που τελείωσα τις εξετάσεις

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يونانيّ انجليزي

صنف جملة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Τώρα που τελείωσα τις εξετάσεις
نص للترجمة
إقترحت من طرف khalili
لغة مصدر: يونانيّ

Τώρα που τελείωσα τις εξετάσεις είπα και στον κ. Αμπάτ να με πάρετε μια Παρασκευή μαζί σας στο κτήμα σας.
ملاحظات حول الترجمة
b.e.: ΤΩΡΑ ΠΟΥ ΤΕΛΕΙΩΣΑ ΤΙΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΕΙΠΑ Κ ΣΤΟΝ κ. ΑΜΠΑΤ ΝΑ ΜΕ ΠΑΡΕΤΕ ΜΙΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΜΑΖΙ ΣΑΣ ΣΤΟ ΚΤΗΜΑ ΣΑΣ.
آخر تحرير من طرف User10 - 2 تشرين الثاني 2010 18:20





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

2 تشرين الثاني 2010 12:28

Francky5591
عدد الرسائل: 12396
Hi khalili!

Could you please type your text using small fonts.
We do not accept texts in caps anymore here.

Thanks!

2 تشرين الثاني 2010 18:19

User10
عدد الرسائل: 1173
I guess that's mine since khalili doesn't speak Greek...