Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

نص أصلي - تركي - atina'da oturuyorsum...ama ben selanikliyim

حالة جارية ‏نص أصلي

هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركي

تركي

يونانيّ

عنوان	atina'da oturuyorsum...ama ben selanikliyim
نص للترجمة إقترحت من طرف evinna1984	لغة مصدر: تركي Atina'da oturuyorum...ama Selanikliyim.
ملاحظات حول الترجمة	Î´ÎµÎ½ Î³Î½Ï‰ÏÎ¹Î¶Ï‰ ÏƒÎµ Ï„Î¹ Î³Î»Ï‰ÏƒÏƒÎ± ÎµÎ¹Î½Î±Î¹ Î±Ï…Ï„Î· Î· Ï†ÏÎ±ÏƒÎ· Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï‰ Î²Î¿Î·Î¸Î·ÏƒÏ„Îµ Î¼Îµ ÏƒÏ„Î· Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÎ· Ï„Î¿Ï…

آخر تحرير من طرف 44hazal44 - 9 أيلول 2010 12:51

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		9 أيلول 2010 07:36
	Freya عدد الرسائل: 1910	It's obviously Turkish, but maybe some diacritics are needed.
		9 أيلول 2010 08:48
	Bamsa عدد الرسائل: 1524	Thanks Freya
		9 أيلول 2010 08:50
	Bamsa عدد الرسائل: 1524	Hi Turkish experts Could you please check this request
		9 أيلول 2010 08:51
	Bamsa عدد الرسائل: 1524	CC: 44hazal44 Sunnybebek handyy minuet cheesecake
		9 أيلول 2010 12:51
	44hazal44 عدد الرسائل: 1148	Done.
		24 أيلول 2010 06:16
	evinna1984 عدد الرسائل: 1	Thanks Freya