Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - يونانيّ -روماني - Μπορείς να μου πεις σε παρακαλώ αν έκανα κάτι;Αν...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يونانيّ انجليزيروماني

صنف دردشة

عنوان
Μπορείς να μου πεις σε παρακαλώ αν έκανα κάτι;Αν...
نص
إقترحت من طرف lilis16
لغة مصدر: يونانيّ

Μπορείς να μου πεις σε παρακαλώ αν έκανα κάτι;Αν ναι τότε γιατί δεν μου λες τις;

عنوان
Poţi să-mi spui...
ترجمة
روماني

ترجمت من طرف tsegelidu
لغة الهدف: روماني

Poţi să îmi spui, te rog, dacă am făcut ceva rău? Dacă da, atunci de ce nu-mi spui ce anume ?
ملاحظات حول الترجمة
ο κείμενο στα ελληνικά έλεγε στο τέλος τις θεωρω οτι έπρεπε να γράφει τι
آخر تصديق أو تحرير من طرف Freya - 8 أفريل 2010 16:38