Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - سويدي - mÃ¥nga leenden till dig ocksÃ¥ speciellt nu när det är helg och man kan vila, festa och sÃ¥ vidare

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديبولندي انجليزي

صنف حياة يومية

عنوان
många leenden till dig också speciellt nu när det är helg och man kan vila, festa och så vidare
نص للترجمة
إقترحت من طرف Pacza_86
لغة مصدر: سويدي

många leenden till dig också speciellt nu när det är helg och man kan vila, festa och så vidare
ملاحظات حول الترجمة
ZAlezy mi na przetłumaczeniu txtu, próbowałem sam korzystając ze słowników ale brak mi kilku słowek, poza tym nie znam szwedzkiej gramatyki, i nie jesttem pewien czy dobrze przełożyłem. PROSZĘ O SZYBKĄ ODPOWIEDZ. Tłumaczącym dziękuje z góry za poświęcenie swojego czasu.
21 تشرين الثاني 2009 15:45