Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -لاتيني - Riposa in pace

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيإيطاليّ رومانيلاتينيصربى

عنوان
Riposa in pace
نص
إقترحت من طرف annesjodahl
لغة مصدر: إيطاليّ ترجمت من طرف jeffcaird

Riposa in pace
ملاحظات حول الترجمة
Or "Riposi in pace" for 3ª person

عنوان
Requiescat in pace
ترجمة
لاتيني

ترجمت من طرف lilian canale
لغة الهدف: لاتيني

Requiescat in pace.
ملاحظات حول الترجمة
Plural: Requiescant in pace
آخر تصديق أو تحرير من طرف Aneta B. - 4 تشرين الثاني 2009 17:51