Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - روسيّ -صربى - Привет! Спасибо за дружбу.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: روسيّ صربى كرواتي

صنف جملة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Привет! Спасибо за дружбу.
نص
إقترحت من طرف jojaaa9
لغة مصدر: روسيّ

Привет! Спасибо за дружбу.
ملاحظات حول الترجمة
Before edit : "Privet!Spasibo za druzbu"

عنوان
Pozdrav! Hvala za prijateljstvo
ترجمة
صربى

ترجمت من طرف fikomix
لغة الهدف: صربى

Pozdrav! Hvala za prijateljstvo.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Roller-Coaster - 11 تشرين الثاني 2009 08:26





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

29 تشرين الاول 2009 19:55

nevena-77
عدد الرسائل: 121
Хвала на пријатељство.

29 تشرين الاول 2009 20:24

fikomix
عدد الرسائل: 614
Cao nevena-77
Ja mislim da se ovde zahvaljuje na tome, sto je prihvatio biti prijatelj(recimo kao na F Zato sam tako preveo.

"Хвала на пријатељствy."