Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - يونانيّ قديم-بولندي - Ἐγὼ καὶ ὁ πατὴρ ἕν ἐσμεν

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يونانيّ قديمانجليزيبولندي

صنف أدب

عنوان
Ἐγὼ καὶ ὁ πατὴρ ἕν ἐσμεν
نص
إقترحت من طرف forest
لغة مصدر: يونانيّ قديم

Ἐγὼ καὶ ὁ πατὴρ ἕν ἐσμεν
ملاحظات حول الترجمة
Biblia sintactica, J 10,30. Potrzebuję dosłownego tłumaczenia (jeśli się da) aby sprawdzić sens wypowiedzi.

عنوان
Ja i Ojciec jedno jesteśmy.
ترجمة
بولندي

ترجمت من طرف Aneta B.
لغة الهدف: بولندي

Ja i Ojciec jedno jesteśmy
آخر تصديق أو تحرير من طرف Edyta223 - 11 تشرين الاول 2009 14:26