Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - دانمركي -إيطاليّ - Hej søde venner. Tusind tak for det fine...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: دانمركي إيطاليّ

صنف إستجمام/ سفر

عنوان
Hej søde venner. Tusind tak for det fine...
نص
إقترحت من طرف lullejoy
لغة مصدر: دانمركي

Hej, smukke venner.

Tusind tak for det fine postkort... mange tanker og kram.
ملاحظات حول الترجمة
Edits done on notif. from gamine /pias 090726.

عنوان
Ciao cari amici!Grazie mille per la ...
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف Xini
لغة الهدف: إيطاليّ

Ciao cari amici!

Grazie mille per la bella cartolina... vi penso, un abbraccio.
آخر تصديق أو تحرير من طرف ali84 - 20 آب 2009 20:31