Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغاليّ -إيرلندي - Experiente-competo-traduções

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيألمانيتركيقطلونييابانيإسبانيّ روسيّ إسبرنتو فرنسيبلغاريرومانيعربيبرتغاليّ عبريإيطاليّ ألبانى بولندي صربى سويديتشيكيّيونانيّ هنديلتوانيدانمركي فنلنديّصينيمَجَرِيّكرواتينُرْوِيجِيّكوريلغة فارسيةسلوفينيأفريقانيمنغولي
ترجمات مطلوبة: كلنغونيأرديلغة كرديةإيرلندي

صنف شرح - حواسب/ انترنت

عنوان
Experiente-competo-traduções
ترجمة
برتغاليّ -إيرلندي
إقترحت من طرف cucumis
لغة مصدر: برتغاليّ

Um membro é promovido a "Especialista" numa determinada língua, quando a pontuação média das muitas traduções que efectuou para essa língua, tenha sido superior a %d
ملاحظات حول الترجمة
2nd Review:\rVocabulary normalization:\rExpert = Especialista or not translated\r
10 ايار 2009 17:41