Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-عبري - Whenever I long for something sincerely, the...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيعبري

صنف خيال/ قصة - فنون/ إبداع/ خيال

عنوان
Whenever I long for something sincerely, the...
نص
إقترحت من طرف schizo
لغة مصدر: انجليزي

Whenever I long for something sincerely, the whole universe helps me make my dreams come true.
ملاحظات حول الترجمة
This is a sentence of the famous novel "The Alchemist" which is written by Paulo Coelho.

عنوان
ל פעם שאני עורג למשהו מכל הלב, כל
ترجمة
عبري

ترجمت من طرف beky4kr
لغة الهدف: عبري

בכל פעם שאני עורג לדבר-מה מכל הלב, כל היקום עוזר לי להגשים את חלומי.
آخر تصديق أو تحرير من طرف libera - 25 كانون الثاني 2009 19:50