Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-إيطاليّ - Sevgi ve baris seninle olsun yeni yilin kutlu...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيإيطاليّ

صنف حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Sevgi ve baris seninle olsun yeni yilin kutlu...
نص
إقترحت من طرف stella3513
لغة مصدر: تركي

Sevgi ve baris seninle olsun yeni yilin kutlu olsun

عنوان
l'amore e la pace siano con te...
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف delvin
لغة الهدف: إيطاليّ

L'amore e la pace siano con te, tanti auguri di felice anno nuovo.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Efylove - 16 تشرين الاول 2009 20:50





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

4 تشرين الاول 2009 09:57

Efylove
عدد الرسائل: 1015
Hi! Can I ask you a bridge here? Thanks!

CC: 44hazal44

11 تشرين الاول 2009 13:59

44hazal44
عدد الرسائل: 1148
''May love and peace be with you, happy new year.''