Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -فنلنديّ - MI MANCHI E TI VOGLIO. CALOROSI SALUTI DAL...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ فنلنديّ

صنف كتابة حرّة

عنوان
MI MANCHI E TI VOGLIO. CALOROSI SALUTI DAL...
نص
إقترحت من طرف meikkikatu
لغة مصدر: إيطاليّ

MI MANCHI E TI VOGLIO. CALOROSI SALUTI DAL ITALIA. TI AMO AMORE MIO

عنوان
Kaipaan ja haluan sinua. Lämpimät terveiset
ترجمة
فنلنديّ

ترجمت من طرف mikalaari
لغة الهدف: فنلنديّ

Kaipaan ja haluan sinua. Lämpimät terveiset Italiasta. Rakastan sinua oma rakkaani.
ملاحظات حول الترجمة
Tämä on kirjakielinen käännös, vaikka aihepiirin huomioiden siitä olisi voinut tehdä puhekielisenkin.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Maribel - 29 تشرين الثاني 2008 16:41