Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - إسبانيّ - Hola, Las rosas rojas te hablaran de amor......

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ ألمانيلاتينيعربي

صنف أفكار

عنوان
Hola, Las rosas rojas te hablaran de amor......
نص للترجمة
إقترحت من طرف zoolander01
لغة مصدر: إسبانيّ

Hola, Las rosas rojas te hablaran de amor...
Feliz Cumpleaños amor mio.
ملاحظات حول الترجمة
Solo es un pensamiento que quiero darle a mi novia en un arreglo de flores, si la traduccion puede ser en arabe argelino, seria mejor... gracias
1 تشرين الثاني 2008 20:37





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

3 تشرين الثاني 2008 22:54

jaq84
عدد الرسائل: 568
Hellooo Lilian
is this correct:
"Hello
The red roses will speak of love to you...
Happy birthday my love...."?

CC: lilian canale

3 تشرين الثاني 2008 23:37

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Correct.