Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-عربي - The bases of life are: "Faith, Love, Respect"

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ انجليزيعربيلغة فارسية

صنف كلمة

عنوان
The bases of life are: "Faith, Love, Respect"
نص
إقترحت من طرف Black_swan85
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف raykogueorguiev

The bases of life are: "Faith, Love, Respect"

عنوان
أسس الحياة
ترجمة
عربي

ترجمت من طرف imene
لغة الهدف: عربي

أسس الحياة هي : "الإيمان , الحب , و الإحترام"
ملاحظات حول الترجمة
Faith here = believing in someone.
Else if faith = sincerity then use the following translation:
أسس الحياة هي : "الإخلاص , الحب , و الإحترام"
آخر تصديق أو تحرير من طرف jaq84 - 3 تشرين الثاني 2008 12:09