Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - ألماني - Es ist immer besser...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألمانيفرنسيانجليزيإسبانيّ

صنف شعر

عنوان
Es ist immer besser...
نص للترجمة
إقترحت من طرف Minny
لغة مصدر: ألماني

Es ist immer besser,
allein einsam zu sein,
als zu zweit einsam zu sein.

Ein Lachen
verlängert das Leben.
Liebe macht unsterblich.

Glaube nicht alles, was Du siehst. Es ist nicht sicher, dass Du alles siehst.
ملاحظات حول الترجمة
Aphorismen
Britisch
8 تشرين الاول 2008 16:00