ترجمة - انجليزي-تركي - Have you traveled to Texas by bus before?

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف حياة يومية

عنوان	Have you traveled to Texas by bus before?
نص إقترحت من طرف fuyaka	لغة مصدر: انجليزي Have you traveled to Texas by bus before? It must be exhausting, all these long hours confined in a seat. I'm not sure I can endure that.

عنوان	Daha Ã¶nce Texas'a otobÃ¼s ile yolculuk ettiniz mi?
ترجمة تركي ترجمت من طرف uakkaya	لغة الهدف: تركي Daha Ã¶nce Texas'a otobÃ¼s ile yolculuk ettiniz mi? Ã‡ok yorucu olmalÄ±, bir koltuÄŸa tÄ±kÄ±lmÄ±ÅŸ halde o uzun saatler. Buna dayanbilir miyim bilmiyorum.
ملاحظات حول الترجمة	umarÄ±m iÅŸinize yarar

آخر تصديق أو تحرير من طرف FIGEN KIRCI - 25 أيلول 2008 12:52