ترجمة - انجليزي-إسبانيّ - Happy birthday!

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف تعبير - حياة يومية

عنوان	Happy birthday!
نص إقترحت من طرف setenay_	لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف lenab Happy birthday! Wishing you a new beginning for every day and a happy ending for every night.

عنوان	Â¡Feliz cumpleaÃ±os!Te deseo un ...
ترجمة إسبانيّ ترجمت من طرف italo07	لغة الهدف: إسبانيّ Â¡Feliz cumpleaÃ±os! Te deseo un nuevo inicio para cada dÃa y un final feliz para cada noche.
ملاحظات حول الترجمة	Puede ser tambiÃ©n en la 1^ persona plural: Te deseamos un nuevo ...

آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale

- 16 أيلول 2008 17:23