Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - صربى -انجليزي - okej mala poljubac

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: صربى فرنسيانجليزي

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
okej mala poljubac
نص
إقترحت من طرف Francky5591
لغة مصدر: صربى

okej mala poljubac

عنوان
Okay, baby! A kiss!
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف BORIME4KA
لغة الهدف: انجليزي

Okay, baby! A kiss!
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 15 أيلول 2008 13:33





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

13 أيلول 2008 12:17

denis88
عدد الرسائل: 13
Umesto "Kiss you", treba stajati samo "Kiss"

13 أيلول 2008 19:42

pogarcic
عدد الرسائل: 1
Okay, baby! Kiss me!

15 أيلول 2008 09:52

C.K.
عدد الرسائل: 173
BORIME4KA,

"Un" in French is "a" in English, so it should be: "Okay, baby. A kiss."

15 أيلول 2008 13:31

Francky5591
عدد الرسائل: 12396
Thanks a lot C.K! I edited with "a kiss".