Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-صيني - best wishes

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيعبريفرنسيإيطاليّ ألمانيالصينية المبسطةرومانيعربيبرتغالية برازيليةقطلونيبرتغاليّ ألبانى هولنديإسبرنتو يابانيتركيإسبانيّ نُرْوِيجِيّبولندي روسيّ بلغاريهندييونانيّ صربى دانمركي صينيتشيكيّفنلنديّمَجَرِيّكرواتيسويديكوريإستونيلتواني

عنوان
best wishes
نص
إقترحت من طرف aumale
لغة مصدر: انجليزي

best wishes
ملاحظات حول الترجمة
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

عنوان
最好的祝愿
ترجمة
صيني

ترجمت من طرف Stella93
لغة الهدف: صيني

最好的祝愿
ملاحظات حول الترجمة
this is really a straight translation, but as a end footprint of a note, a letter, "此敬,祝安" will be more appropriate
آخر تصديق أو تحرير من طرف whisky - 18 كانون الاول 2006 18:12