Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -الصينية المبسطة - g. ti amo la mia vita è nelle tue mani

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ انجليزيالصينية المبسطةعبريعربيياباني

صنف جملة - حب/ صداقة

عنوان
g. ti amo la mia vita è nelle tue mani
نص
إقترحت من طرف sabrigiuly
لغة مصدر: إيطاليّ

g. ti amo la mia vita è nelle tue mani
ملاحظات حول الترجمة
Male name abbreviated <goncin />.

vorrei tradurre queste due frasi in arabo in ebraico in cinese e in giapponese se qualcuno ci riesce.
grazie mille questa frase è riferita a una persona maschile

عنوان
G.,我爱你,我生命在你手中。
ترجمة
الصينية المبسطة

ترجمت من طرف Oana F.
لغة الهدف: الصينية المبسطة

G.,我爱你,我的生命在你手中。
آخر تصديق أو تحرير من طرف pluiepoco - 9 آب 2008 16:22